Prevod od "ti je neprijatno" do Češki


Kako koristiti "ti je neprijatno" u rečenicama:

Možeš da se okreneš ako ti je neprijatno.
Jestli ti to vadí, tak se otoč.
Dosla sam samo da ti kazem da, ako ti je neprijatno, ili te je sramota da budes u bilo kakvoj vezi sa mnom, vise ne mozemo da se vidjamo.
Jdu ti jen říct, že jestli je ti trapný něbo nějak nepříjemný, že se mnou něco máš, tak už se nemusíme dál scházet.
Žao mi je ako ti je neprijatno...
Promiň jestli je to nepříjemné, ale...
Oprosti, znam kako ti je neprijatno.
Je mi to líto. Vím, jak je to nepohodlné.
A vidim da ti je neprijatno u društvu žena.
Ty se před holkama trochu stydíš, viď?
Jedan kada ti je neprijatno i... jedan kada... kada prièaš o svojim prijateljima.
Jeden, když jsi nesvá, a jeden, když... Jeden, když mluvíš o kamarádech.
Sigurna sam ti je neprijatno, Gven?
Vím, že je to pro Gwen divné.
Možda ti zapravo želiš da kažeš... da ti je neprijatno, zato što si sa starijom ženom.
Možná chceš naznačit, že ti není příjemné být se starší ženou.
Neæu da ti je neprijatno ali jednostavno moram.
Nechci tě přivést do rozpaků, ale musím to udělat.
Izvini ako ti je neprijatno zbog mene.
Promiň, jestli jsem tě vyved z míry.
U redu, Leonarde, dragi, znaj da, ako ti je neprijatno kako ovo ide, imaš pravo to reæi.
Víš, Leonarde, když se ti nelíbí, jak se věci vyvíjejí, můžeš něco říct.
Sam, ako ti je neprijatno u mojoj kuæi, uvek možeš da spavaš u mojim kolima.
Sam, pokud se vmým domě nebudeš cítit pohodlně, pořád můžeš spát vmým autě.
Pa, mora da u ovoj situaciji ima dosta toga što ti je neprijatno.
Musí na tom být něco velkého, když ti to přijde jako otrava.
Budi iskrena, da li ti je neprijatno što je Michael ovdje?
Je ti nepříjemné, že je tady Michael s námi?
Ako misliš da dobro obavljaš svoj posao ovde, moraš da se navikneš na to da ti je neprijatno.
Pokud tu budeš pracovat dobře... zvykneš si na ztrapnění.
Da, na trenutak pomislih da ti je neprijatno pored Èejsa, jer si imala seksualne snove s njim.
protože na moment jsem si myslel, že jít s Chasem ti není příjemné, protože jsi měla nočního Australana.
Bez uvrede, ali izgleda da ti je neprijatno i kada radiš to.
Bez urážky, ale nezdá se mi, že by ti tohle bylo příjemné taky.
i prisetim se kakav je oseæaj kad ti je neprijatno.
a připomenu si, jaké to je, cítit se nesvůj.
Malo ti je neprijatno što ti se sada obraæam, zar ne?
Je ti nepříjemné, když na tebe mluvím, viď?
Primetila sam da ti je neprijatno, Tome.
Všimla jsem si, že ses necítil pohodlně, Tome.
Znam da ti je neprijatno, ali moramo završiti s tim.
Vím, že vám to není příjemné, ale musí to tak být.
Bilo ti je neprijatno što se svaðao s prijateljem, ali veèe je bilo odlièno.
Cítila ses špatně, že se pohádal se svým přítelem, ale jinak si pamatuješ jen to, že všechno bylo dokonalé.
Znam da ti je neprijatno sa nekim tatkikama Džek.
Vím, že mnohé z těch taktik se ti nelíbí, Jacku.
Ako ti je neprijatno, ne moramo to da radimo.
Pokud ti to je nepříjemné, nedělejme to.
Osim ako ti je neprijatno sa mnom, i ako je tako, onda æemo krenuti razdvojenim putevima.
Leda by ti to nebylo příjemné, a v tom případě by se naše cesty rozdělily.
Ako ti je neprijatno zbog ovoga, Šarmejn...
Charmain, jestli se ti do toho nechce...
Drugaèije je kad ti je neprijatno i uz to svi zure u tebe.
Je to jiné, když jste ztrapněný a všichni na vás zírají.
Osim ako si ga našao i samo ti je neprijatno.
Pokud se mi ovšem jen nezdráháš říci pravdu.
U njemu su... -"Greške" je reè koju ti je neprijatno da kažeš.
Nejspíš v nich bude... Chyba. Proč se toho slova tak štítíš?
Ako ti je neprijatno što su ti bose noge, uvek možemo probati sa tvojim Vivije cipelama.
Pokud se bosá cítíš nesvá, můžeme to zkusit s lodičkami. Nebo ne.
Sada ti je neprijatno posle poljupca, a ne zato što karam kevu tvoje devojke.
Je to trapné, protože jsem tě políbil, ne proto, že klátím mámu tvé holky.
Ne bi morao da radiš nešto... što ti je neprijatno.
Nemusel bys dělat nic... co by se ti nelíbilo.
Nemoj da glumiš kako ti je neprijatno.
Neopovažuj se přede mnou cítit trapně.
Napravila sam goveðu veknu, pošto znam da ti je neprijatno zato što kod mesne vekne nije pobrojano èega sve ima u njoj.
Udělala jsem hovězí sekanou, protože vím, že ti vadí nespecifičnost běžné sekané.
0.25028491020203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?